正社員（アシスタント/クリニシャン）募集 - ダラス本社アジア部署
ダラス本社（テキサス州キャロルトン市）アジア部署で正社員募集中。
ビジネスレベルの日英語力を持ち翻訳・通訳にご興味のある方
Microsoft Office製品（Word、Excel、Outlook）を使いこなせる方。
注意力、整理整頓能力、 社交術を持ち合わせている方。
仕事内容：翻訳・通訳、書類のコピー、書類の整理、ダラスクリニック内での業務
週に40時間勤務（極稀に夕方5時過ぎ、週末勤務有り）

Entry Level Clinical Study Leader - Colorado Springs
Bachelor’s Degree in Science (Biology strongly preferred); computer literacy in MS Word and Excel (intermediate level); moderate lifting. Excellent organizational skills, attention to detail, strong understanding of the scientific method and how variables apply to study outcomes, ability to focus on small details to include understanding how they impact the larger picture, good computer skills, ability for format documentation appropriately (tables, word processing, letters, etc.), excellent customer service skills, ability to work with and meet specific deadlines, team player, ability to self-direct training and communicate understanding, takes personal responsibility for actions and outcomes.

On Call, Part-time and/or Full-time assistant for Asian Department - Dallas Research Center
Assistants are needed in Asian Department of the Carrollton facility. Requires ability to speak, read and understand business level English and Japanese, translate documents between English and Japanese, and effectively use MS Word, Excel and email. Requires attention to detail, good organization and people skills. Duties include translation, copying, organizing the documents and working in the clinic.